{"id":169,"date":"2020-03-31T13:10:53","date_gmt":"2020-03-31T13:10:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tourismcartoon.org\/?page_id=169"},"modified":"2024-07-11T14:18:32","modified_gmt":"2024-07-11T14:18:32","slug":"yonerge","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.tourismcartoon.org\/fr\/simdiki-yarisma\/yonerge\/","title":{"rendered":"Instructions"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>INSTRUCTIONS POUR LA COMPETITION INTERNATIONALE DES DESSINS DU \u00a0\u00bb TOURISME\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n<p><strong>1. ORGANISATEUR<\/strong><\/p>\n<p>a\/\u00a0Le concours est organis\u00e9e par\u00a0<span style=\"color: #993300;\"><a style=\"color: #993300;\" href=\"http:\/\/tourismcartoon.com\/\">L&rsquo;Academie du Tourisme d&rsquo;Anatolia<\/a>.<\/span><\/p>\n<p><strong>2. DATE D&rsquo;APPLICATION<\/strong><\/p>\n<p>a\/ A moins qu&rsquo;aucun changement ne soit fait, le d\u00e9lai\u00a0 pour rendre les travaux est le 31 d\u00e9cembre de chaque ann\u00e9e.\u00a0 Aucun travaux ne sera admis plus tard que cette date.<\/p>\n<p><strong>3. THEME ABORDE<\/strong><\/p>\n<p>a\/ \u00a0Chaque ann\u00e9e les th\u00e8mes choisis\u00a0 sont en relation avec tous les aspects qui ont un lien avec le tourisme.<\/p>\n<p><strong>4. COMMENT PARTICIPER?<\/strong><\/p>\n<p>a\/ La comp\u00e9tition est ouverte \u00e0 tous les dessinateurs du monde entier, aussi bien amateurs que professionnels.<\/p>\n<p>b\/ Chaque dessinateur peut soumettre au maximum trois \u00a0travaux.<\/p>\n<p>c\/ Les travaux peuvent \u00eatre des\u00a0 dessins originaux, des impressions num\u00e9riques ou des photocopies qui proviennent d&rsquo;un ordinateur.<\/p>\n<p>d\/ Les artistes sont libres d&rsquo;utiliser les techniques qu&rsquo;ils souhaitent.<\/p>\n<p>e\/ Les travaux peuvent \u00eatre en couleurs ou en noir et blanc. Les travaux envoy\u00e9s par voie postale\u00a0doivent imp\u00e9rativement \u00eatre sign\u00e9s\u00a0par l&rsquo;artiste.<\/p>\n<p>f\/ Les participants doivent inscrire leurs noms, pr\u00e9noms, adresse postale et adresse email. Si une inscription internet est requise les participants devront inscrire les informations\u00a0 dans les cases correspondantes.<\/p>\n<p>g\/ Les travaux peuvent \u00eatre avoir \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 dans d&rsquo;autres revues ou journaux \u00a0mais \u00a0en aucun cas\u00a0\u00a0avoir \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9 d&rsquo;un prix quelconque auparavant.<\/p>\n<p>h\/\u00a0 Les travaux pourraient \u00e9ventuellement \u00eatre publi\u00e9 dans le\u00a0L&rsquo;Academie du Tourisme d&rsquo;Anatolia\u00a0qui publie dans des\u00a0 livres,\u00a0 des catalogues, des brochures, des cartes postales,\u00a0 sur des sites ou posters, tout ce qui se rapproche \u00e0 cette organisation l\u00e0 en d\u00e9finitif. Pour ce qui concerne les autres publications, les d\u00e9cisions et les droits qui s&rsquo;y rapportent restent ceux de l&rsquo;auteur.<\/p>\n<p>i\/\u00a0Aucun des travaux ne sera renvoy\u00e9s aux participants, peu importe qu&rsquo;ils aient \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9 ou non.<\/p>\n<p><strong>j) Les \u0153uvres produites \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;une intelligence artificielle ne sont pas accept\u00e9es pour le concours.<\/strong><\/p>\n<p>k\/ Les dessinateurs qui participent\u00a0 \u00e0 cette comp\u00e9tition sont conscients d&rsquo;avoir accept\u00e9 toutes les conditions d\u00e9crites dans ce formulaire d&rsquo;instruction.<\/p>\n<p><strong>5. CATEGORIES<\/strong><\/p>\n<p>a\/ La comp\u00e9tition est divis\u00e9e en deux cat\u00e9gories.<\/p>\n<p>b\/ La premi\u00e8re est la cat\u00e9gorie des \u00a0\u00bb Dessinateurs \u00a0Adultes\u00a0\u00bb, cette derni\u00e8re est ouverte aux personnes qui ont dix sept ans ou plus.<\/p>\n<p>c\/La seconde cat\u00e9gorie est celle des \u00ab\u00a0Jeunes Dessinateurs\u00a0\u00bb, pour y postuler il faut avoir seize ans ou moins.<\/p>\n<p><strong>6.\u00a0 L&rsquo;ANNONCE DE LA COMPETITION<\/strong><\/p>\n<p>a\/ Des annonces concernant la \u00a0comp\u00e9tition seront effectu\u00e9es en trois fois par internet: la premi\u00e8re annonce aura lieu la premi\u00e8re semaine de Juillet.\u00a0 La seconde quant \u00e0 elle aura lieu la premi\u00e8re semaine du mois d&rsquo;Octobre. En ce qui concerne,\u00a0 l&rsquo;annonce finale \u00a0elle sera annonc\u00e9 la premi\u00e8re semaine du mois de D\u00e9cembre de chaque ann\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>7. LES ANNONCES CONCERNANT LES TRAVAUX, DESSINS RECUS<\/strong><\/p>\n<p>a\/ Tous les travaux re\u00e7us dans la comp\u00e9tition seront organis\u00e9s en une feuille Excel comportant les informations suivantes: le nom et le pr\u00e9nom de l&rsquo;artiste, son pays, et le nombre de travaux qu&rsquo;il a rendu. Ses informations l\u00e0 apparaitront sur le site officielle de la comp\u00e9tition d\u00e9s la premi\u00e8re semaine de janvier.<\/p>\n<p><strong>8. LES MEMBRES DES COMITES DE SELECTION<\/strong><\/p>\n<p>a\/ Les comit\u00e9s de s\u00e9lection seront divis\u00e9s en deux groupes, le premier \u00e9tant \u00a0\u00bb le\u00a0 Comit\u00e9 de Pr\u00e9s\u00e9lection\u00a0\u00bb, quant au second ce sera \u00ab\u00a0le Comit\u00e9 de s\u00e9lection finale\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>b\/Les membres de la s\u00e9lection du comit\u00e9 sont remplac\u00e9s tous les trois ans except\u00e9 \u00a0pour le cas de deux personnes \u00a0qui sont embauch\u00e9es directement par l&rsquo;organisation du Comit\u00e9.<\/p>\n<p>c\/ \u00a0Chaque ann\u00e9e, deux gagnants sur neuf seront choisis \u00a0dans la cat\u00e9gorie des \u00a0\u00bb Dessinateurs Adultes\u00a0\u00bb afin de devenir un membre du Comit\u00e9 de s\u00e9lection finale l&rsquo;ann\u00e9e suivante.<\/p>\n<p><strong>9. EVALUATION DES TRAVAUX<\/strong><\/p>\n<p>a\/ Les travaux seront \u00e9valu\u00e9s en trois temps. Dans un premier temps, le Comit\u00e9 de pr\u00e9s\u00e9lection viennent ensemble \u00e0 Istanbul afin de s\u00e9lectionner environ 1\/5 des travaux pour la demi-finale.<\/p>\n<p>b\/ Puis, les travaux seront\u00a0 suspendu pour une dizaine de jours afin de trier et d&rsquo;\u00e9liminer les \u00e9ventuelles duplications ou copies.<\/p>\n<p>c\/ Des objections seront accept\u00e9es pendant les dates annonc\u00e9es. Les objections seront pr\u00e9sent\u00e9es au Comit\u00e9 de pr\u00e9s\u00e9lection. Les travaux dont le rejet est justifi\u00e9 par le Comit\u00e9 seront n\u00e9anmoins refus\u00e9s pour la finale.<\/p>\n<p>d\/ Ensuite, les Membres du Comit\u00e9 de s\u00e9lection finale choisiront environ 1\/3 des travaux restant pour la grande finale.<\/p>\n<p>e\/ Finalement, les Membres du Comit\u00e9 de s\u00e9lection finale d\u00e9finiront eux-m\u00eames les travaux gagnants.<\/p>\n<p>f) Les objections aux \u0153uvres finalistes ou gagnantes du Concours international de caricatures touristiques sont examin\u00e9es par les membres du comit\u00e9 de pr\u00e9-\u00e9valuation. Que cela soit avant ou apr\u00e8s l&rsquo;annonce des prix, s&rsquo;il est prouv\u00e9 qu&rsquo;un participant a copi\u00e9 le travail d&rsquo;une autre personne (y compris des id\u00e9es et des parties), le travail du participant concern\u00e9 sera exclu de l&rsquo;\u00e9valuation. S&rsquo;il a remport\u00e9 un prix, celui-ci lui sera retir\u00e9 et il perdra son droit de participer aux futurs concours internationaux de caricatures sur le tourisme.<\/p>\n<p><strong>10\/ REMISE DE PRIX ET CEREMONIE DE REMISE DE PRIX<\/strong><\/p>\n<p>a\/ Dans la cat\u00e9gorie des \u00ab\u00a0Dessinateurs Adultes\u00a0\u00bb, le premier prix, le second prix, le troisi\u00e8me prix, \u00a0le prix du Professeur Atila Ozer et\u00a0 \u00a0\u00bb Trois Manoirs\u00a0\u00bb seront pr\u00e9sent\u00e9s.<\/p>\n<p>b\/ Dans la cat\u00e9gorie des \u00a0\u00bb Jeunes Dessinateurs\u00a0\u00bb, le premier prix et celui \u00a0\u00ab\u00a0deux Manoirs \u00a0\u00bb seront pr\u00e9sent\u00e9s.<\/p>\n<p>c\/ Seulement les gagnants pourront obtenir un s\u00e9jour de cinq jours tout inclus dans un h\u00f4tel cinq \u00e9toiles en Turquie.<\/p>\n<p>d\/ Des plaques\u00a0 et des documents d&rsquo;attribution des prix seront remis aux gagnants!<\/p>\n<p>e\/ La c\u00e9r\u00e9monie de remise de prix est organis\u00e9e chaque ann\u00e9e en Turquie.<\/p>\n<p><strong>11\/ LE LIVRE DE LA COMPETITON<\/strong><\/p>\n<p>a) Un livre contenant toutes les caricatures finalistes et class\u00e9es du concours est publi\u00e9 en ligne en couleur.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>INSTRUCTIONS POUR LA COMPETITION INTERNATIONALE DES DESSINS DU \u00a0\u00bb TOURISME\u00a0\u00bb 1. ORGANISATEUR a\/\u00a0Le concours est organis\u00e9e par\u00a0L&rsquo;Academie du Tourisme d&rsquo;Anatolia. 2. DATE D&rsquo;APPLICATION a\/ A moins qu&rsquo;aucun changement ne soit fait, le d\u00e9lai\u00a0 pour rendre les travaux est le 31 d\u00e9cembre de chaque ann\u00e9e.\u00a0 Aucun travaux ne sera admis plus tard que cette date. 3.&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.tourismcartoon.org\/fr\/simdiki-yarisma\/yonerge\/\" class=\"\" rel=\"bookmark\">Lire la suite &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Instructions<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":155,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"neve_meta_sidebar":"full-width","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"on","neve_meta_content_width":100,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"class_list":["post-169","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tourismcartoon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tourismcartoon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tourismcartoon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tourismcartoon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tourismcartoon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=169"}],"version-history":[{"count":37,"href":"https:\/\/www.tourismcartoon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/169\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3637,"href":"https:\/\/www.tourismcartoon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/169\/revisions\/3637"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tourismcartoon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tourismcartoon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}